Szukaj

Wizyt
2135638

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE «Parle-moi de la Pologne de 1920»

En raison de l'épidémie de coronavirus, les écoles sont toujours fermées, ce qui prolonge la date limite d’envoi des travaux  jusqu'au 15 juin 2020. Veuillez confirmer votre participation  au concours et l’envoi de travaux  à la Biennale - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

 

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE Attention

ATTENTION!!!

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE 
« Parle-moi de la Pologne de 1920 »
envoi de travaux.

Les écoles en Pologne sont fermées jusqu'au 14 avril 2020 en raison d'une épidémie de coronavirus, ce qui prolonge la date limite d'envoi des travaux pour notre concours  jusqu'au 30 avril 2020.
Veuillez confirmer la préparation d’expédition des travaux de Biennale à l’adresse Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

 

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE - 2020

« Parle-moi de la Pologne de 1920 »
Le Règlement: VI_Biennale_2020_fr.pdf
 

Le procès-verbal de la séance du Jury de la V-ième Biennale Internationale de Miniature

Le Jury a décerné les prix et les distinctions.

File DOC FR;  file PDF PL.

Catalog download PDF (PL, FR)

 

La V-ème Biennale Internationale de Miniature

Messieurs,

         Je voudrais demander les élèves des écoles artistiques de participer à la  V-ème Biennale Internationale de Miniature  – « Début et Fin ».
Cette édition est dédiée aux temps de grande percée faite par la Première Guerre Mondiale en Europe. L’ancien ordre qui est tombé, a libéré un grand désir des nations pour la liberté. Parmi ces nations il y avait des Polonais qui existaient sans leur indépendance au moins 120 ans (en 1795 la Pologne a été démembrée entre ses voisins). Le conflit entre les envahisseurs de la Pologne a donné de l’espoire qu’on pourrait réaliser le désir d’avoir  l’armée polonaise et de l’indépendance, et les mots de Józef Piłsudski : «il faut réveiller la Pologne à la résurrection par acte militaire » sont devenus réels. Nous avons repris notre indépendance grâce aux personnages connus, par exemple : Ignacy Paderewski, Józef Haller et aussi d’autres inconnus.
J’encourage encore une fois à la participation à notre concours.

Veuillez agréer, Messieurs, l’expression de mes salutations distinguées.
 

Piotr Umiński
Directeur de l’École Privée de Beaux Arts à Włocławek

 

Télécharger PDF fr / Pobierz PDF pl / Download PDF en

 

SFbBox by afl odds
Copyright